Eriksdaljojanna

Schon seit einigen Tagen kommt Ebba regelmässig mit Blaubeeren nach Hause, wir haben recht viele hier auf dem Grundstück... gestern war ich auch mal kurz los und hatte sogar meine Kamera mit, hier ein par Blaubeeren:

Sedan några dagar tillbaka har Ebba plockat blåbär. igår var jag också med och hade min kamera med mig. Vi har ju ganska många buskar här på tomten...

Nicht das ihr glaubt, ich hätte ihr das Kleid gekauft, das hat sie zum Geburtstag bekommen... von einer Kindergartenfreundin.
Ganz schön gross die Kleine, und nächsten Sommer kommt sie schon in die Schule, kaum zu Glauben!

... ja- die Zeit vergeht wie im Flug.
Heute war Wäsche waschen  angesagt, 3 Maschinen hab ich geschafft... Es war ja auch schönes Wetter, nicht nur Sonnenschein und KEIN regen!!!
Mal sehen was ich morgen so machen werde...Habe heute ausserdem eine Hochzeitskarte für ne Freundin fertig gestellt die geheiratet hat, aber da ich sie erst in einigen Tagen/Wochen??? sehen werde kann ich euch die Karte leider noch nicht zeigen.
Die Kinder scheinen aber ihren Urlaub auch so langsam zu geniessen und können gerade am Nachmittag dann immer ganz schön zusammen draussen spielen.
Und da ich für diesen Samstag einen TÜV - Termin für unser Wohnmobil habe können wir evtl nächste Woche nochmal einige Tage mit dem Wohnmobil wegfahren, mal sehen... das wäre schon schön, auch für die Kinder. Auch wenn wir ohne Ivo fahren müssen... der muss ja leider arbeiten...
Ebba geht aber auch hier jeden Tag ganz lieb Erdbeeren, die ersten Blaubeeren, Walderdbeeren und die wenigen Johannisbeeren die bei mir an den Büschen wachsen pflücken, da ist sie echt immer ganz süss und hat sehr viel Ausdauer!!!
Nur am Fahrradfahren üben hat sie noch nicht so den Spass... mal sehen, das kommt bestimmt noch...

So.- auch wenn ich ne richtige Nachteule bin muss ich jetzt ins Bett, denn die Kinder sind recht unermüdlich zwischen 6 und 7 Uhr wach... das mit dem Ausschlafen haben sie noch nicht so ganz verstanden... schade auch!!!
Gute Nacht.

Hier noch ein Nachtrag, endlich hat die Welle auch Stockholm erreicht:


Es gibt noch eine andere Version:


und ich war nicht dabei...

Meine Tante Peggy ist letzten Sonntag mit 90 Jahren erlöst worden. Sie hatte immer Ringelsocken an und genau so werde ich sie in Erinnerung behalten!!
Ruhe in Frieden!

da verschwand mein Traum vom schönen grossen Anbau... die Bank gibt uns kein Geld, da Ivo ja nicht fest angestellt ist...
Ansonsten geht es mir heute bescheiden... Gliederschmerzen, mein Kreislauf ist am Boden und ich hab in den letzten 19 Std. ca 13-14 std geschlafen... noch fragen??? Aber Ivo ist jetzt weg, er macht sich ein schönes Männerwochenende mit Angeln und so...  Nachdem er heute morgen seine Sachen zusammen gesucht hatte wollte er sich noch Ausruhen!!! ja- ganz wichtig... aber dann rief Johan an...und jetzt ist er weg... KEIN Wort von: oh- mein Schatz, kann ich dir noch was gutes tun, möchtest du einen Tee trinken?? oder: Komm leg dich noch hin, ich kümmere mich um die Kinder...!!! NEIN--- er wollte sich vorher noch AUSRUHEN legen...- da hab ich dann noch meine letzte Kraft zusammengenommen und ihm die Meinung gegeigt... ach-ja- er meinte ich sei wieder gesund weil ich 2 mal kurz telefoniert hatte...
MÄNNER....
So- zu mehr bin ich jetzt nicht fähig... euch allen ein schönes Wochenende!

... war noch schönes Wetter und wir haben draussen aufgeräumt (wollte euch davon auch ein Vorher-Nachher-Bild zeigen, aber das geht gerade nicht...) und die Kinder haben Sandkuchen gebacken:

Heute regnet es als würde die Welt untergehen, aber morgen soll es schon wieder schönes Wetter geben... mal sehen...

Habe endlich Urlaub,
seid gestern.
geniesse ihn.
Hab noch keine grossen Pläne,
mal sehen was so kommt.

Ich lass mich mal hängen, (wie hier meine Hängekörbe direkt wenn man auf's Haus zu kommt)
hab aber auch schon ein bischen Hausputz gemacht...
muss ja auch sein...
Bin soooo froh, das ich mal nicht vor 6 Uhr aufstehen muss...
... wenn die Kinder das nur auch verstehen würden...


Freue mich über meine Rose (Flammentanz) die dieses Jahr endlich mal ein bischen mehr blüht...
Und über die Zuchini, die einige Früchte angesetzt hat... aber den riesigen Blättern wollte ich auch ein bischen
Beachtung schenken:

Da ich ja jetzt ein Foto-bearbeitungs-program besitze, dauert es aber meistens auch einige Tage bis ich die Fotos hier zeige... aber es macht sooooo viel Spass...
Und die Ergebnisse kann man doch zeigen, oder??

Äntligen har min semester börjad, jag är sååååå j*****a glad... och njuta värje minut/sekund...
Är ju bara glad för att inte vara tvungen att gå upp innan klockan sex på morgonen... om bara barnen skulle uppskattar det lika mycket som jag... men idag sov dom i alla fall till klockan 7.20... vi få ser hur det bli i morgon...
Annars har vi inga stora planer än för semestern, som ska vara i 4 veckor!!!
Kanske få¨vi besök... vi får ser.
Här har jag visat lite bilder från min trädgård, mina hängamplar vid infarten, min rosor som blommar lite mer i år, äntligen och min zuchini-plantor i växthuset, den har fått lite frukter, men bladen tyckte jag såg så häftiga ut.
Sedan jag har upptäckt ett bild-bearbetnings-program leka jag jätte mycket med den, tycker att det är jätte rolig och gilla också resultatet... eller vad tycker ni???

Ebba in Vimmerby auf einem Baumstamm... sie ist schon soooooo gross....
Und dann hat Ebba dank M& H endlich gelernt ohne Stützräder zu fahren...:?

Am Donnerstag war im Kindergarten der "Tallbacksjogging" (Tallbacken= so heisst der Kindergarten).
Erst haben alle einige Lieder gesungen, ja es ist ein grosser Kindergarten mit 6 Gruppen:

Da durften alle Kinder einmal um das Kindergartengebäude laufen, hier seht ihr Ebba, sie ist gerade gestartet::
Und hier auf dem Weg ins Ziel:

Anna wollte nicht so richtig, aber sie lief dann doch mit:

Unser Nachbar Emil geht ja auch in eine der 6 Gruppen, hier seht ihr alle drei mit ihren Medallien:

I torsdag var det ju "förskolans dag" då hade vi en liten marathon på dagis. Först samlades alla 6 Grupper och dom sjöng för alla föräldrar och sen sprang dom. Och till slutet fick så klart ALLA en medalj och fika blev det också efteråt.

Endlich haben wir schöne Fahrräder billig erstanden, Ebba hatten wir ja eins zum Geburtstag versprochen... nun ist sie super glücklich und geht den ganzen Tag damit spazieren, sie hat auch keine Stützräder mehr bekommen.
Ich hab auch ohne Stützräder fahren gelernt.

Und dann hat Anna natürlich gequängelt das sie auch eins haben möchte und sie wollte unbedingt ein blaues...:

Aber da ich gestern gearbeitet habe, gibts noch keine Fotos mit Anna auf dem Fahrrad...

hos Emil sammlade barnen vitsippor i skogen, var tvungen att tar lite bilder...

bei Emil haben die Kinder heute Buschwindröschen gepflückt, ich musst einige Bilder machen:

hier kommt ein Bild von letzter Woche, da sind wir in den Frühling gehüpft, also die Kinder sind gehüpft...
Dann waren wir neulich unsere Freunde Pernilla, Thomas und klein-Frida besuchen auf dem Spaziergang kamen wir am Flüsschen vorbei...

und dann sind wir noch bei Frida im Kinderzimmer gewesen:

So- jetzt muss ich noch alles vorbereiten, sodass morgen Ostern sein kann, na- dann wünsch ich euch allen ein schönes Osterfest mit ganz vielen Ostereiern.

ja- Samstag hatten wir einen 40.Geburtstag zu feiern. War ganz schön, und mein Geburtstagsgeschenk kam sogar gut an, naja- eins von den zweien..
Die Kinder und ich hatten eine grosse Holz-Werkzeugkiste bemalt ("was soll ich denn damit?")... naja- die Halskette kam aber wenigste gut an:

Hab dann den Tag über alles vorbereitet, erst noch einen Kuchen und Muffins gebacken

 und dann für Abends alles fertig gemacht, es sollte Fondue geben.
Käsehäpchen, Sossen, Fleisch, Salat... naja- so das übliche... alles "Kleinigkeiten"...

Aber im grossen und ganzen hatten wir einen schönen Abend mit insgesamt 7 Gästen.

Wir hatten ja auch ne kleine Geburtstagsfeier für Ebba, es kamen auch zum Glück 2 Kinder aus dem Kindergarten, wir hatten schon nur mit einem Mädchen gerechnet, aber dann kam eine andera auch noch. Ich hatte einige Flaggen gebastelt und im Raum aufgehängt,

die Kinder bekamen jeder eine kleine Tüte mit Luftballong und Seifenblasen, sowie einem ganz bunten, mehrfarbigen Stift.

Und einen Geburtstagskuchen hatte ich auch gebacken, in Form einer (sehr komischen und etwas falsch konstruierten, aber leckeren) Krone.


Es wurde viel gemalt, Seifenblasen gepustet und Perlplatten wurden gemacht...

Wir hatten einen schönen Nachmittag und Ebba war auch ganz zufrieden mit dem Tag.

Seit gestern haben wir ein GROSSES Mädchen, Ebba ist ja gestern 5 Jahre alt geworden, sie war schon die letzten Tage furchtbar aufgeregt. Gestern hatten wir alle frei und haben uns einen schönen Tag gemacht. Die Kinder wachten schon um 6.20 Uhr auf und ich hab sie dann nochmal ins Bett geschickt... ohne Ergebnis, gegen kurz nach sieben hab ich sie dann "geweckt"...:
Sedan igår har vi en STOR flickan, Ebba har fyllt 5 år. Hon tyckte att det var jätte spännande, redan flera dagar innan... Igår har vi haft en lugnt hemma-dag, men Ebba tyckte att det var en fint dag.
Barnen vaknade ju redan vid 6.20, men jag skickade dom in i sängen igen... fast det var ju ingen mening med detta, så vid strax efter 7 gick jag in och väckte henne:

Es gab ein Geschenk im Bett, die anderen gab es erst kurz vor dem Frühstück:
Det blev ett present i sängen, resten strax innan frukost:


Wir waren dann noch draussen und haben einen Schneemann gebaut, die Kinder haben die Kugeln ganz alleine gerollt. Kuchen gab es natürlich auch.
Senare gick vi ut och barnen gjorde en Snögubben. Barnen rullade allting själva. Tyvärr kan man inte ser Snögubbens frisyr så bra...så klart hade vi ju bakad dagen innan och jag hade snyggat till dom lite...





Wie ihr seht hatten wir viel Spass.
Som ni ser har vi haft det mycket roligt.

jag har fått världens tråkigaste jobb: jag är priskontrollant på mitt jobb. Det betyder att jag åker med långa listor till konkurenterna och kolla vad dom tar betald för dom grejorna. Sen åker jag till mitt jobb tilbaka och kopiera, klistra in, kolla vad vid ta och anpassa våra priser till dom billigaste priserna. Sen maila jag till respektive avdelningen och sen åker jag med nästa listan igen iväg... vad f###n... hur tråkig låter inte det, eller?? oh-just det.. glömmde berätta att jag på jobbet alltid få letar efter en ledig dator... så jag har ju inget skrivbord eller sånt...
Men stämmningen på jobbet är jätte tråkig i allmänt, alla är frustrerad, vi är inget team längre, vi är bara urförande "objekt" som gör vad chefen säger och skriver på listan, man behöver inte tänka själv längre... det är väl toppen, tänker ni kanske... men det är det inte!!!
Jag har börjad i måndags, har bara jobbat 3 dagar där och har gråtit varje dag... Ivo tycker att jag ska bara bita ihop lite, det bli säkert bättre snart... vadå bättre??? det är ju inte så att det kommer bli nån höjdare på det jobbet... eller att det kommer bli roligare bara för att... ja- för vad då... men det jag är mest rädd egentligen är grejen att jag kommer och sitter mycker fram för datorn och då bli jag trött och för att inte somna kommer jag äta eller dricka cola eller nåt och eftersom jag då rör ännu mindre på mig och äta mer så kommer jag att går ännu mer upp i vikt... hur kul är det??? f å ju redan nu höra det jämnt att jag är tjock FET!!!! vad bli jag då???
ja- som ni ser så mår jag inte allts bra, och det är ju inte så att det finns nån här hemma som har förståelse för det hela, nej- jag ska bita ihop, för att han tycker inte heller om hela tiden det han gör... men han har ju omväxlande arbetsuppgifter... jag kommer ju hålla på med samma sak hela tiden...

Ich hab den langweiligsten job auf der Welt bekommen... hab erst 3 Tage in meinem neuen Job (immer noch für die gleiche Firma) gearbeitet und hab jeden Tag geheult... Ivo meinte ich sollte mich mal zusammenreissen... jaha--- ich hatte ja vorher schon gesagt das ich kein Büro-Mädel bin...
Meine Aufgaben bestehen darin das ich Zahlenkombinationen (Ean-kods) von einer Liste in die andere kopier, dann diese Listen verfollständige, ausdrucke, zur Konkurenz fahre, dort alle artikel durchgehe und aufschreibe was die dafür bezahlt nehmen und dann wieder auf meine Arbeit fahre, gucke wo denn ein PC frei ist (nein- ich habe keinen eigenen) und dort die Preise von der Konkurenz eintrage, dann in einem anderen Programm artike für artikel schaue was wir bezahlt nehmen, dann unsere Preise in die Liste eintrage und dann die Preise dementsprechend angleiche. Dann muss ich ne neue Liste erstellen und wieder los...
=super spannend...
So- jetzt muss ich Ivo helfen, denn wir haben ein neues Getriebe für meinen Chrysler.

Den Kindern geht es wieder gut, dafür hat es mich heute morgen erwischt... meine heutigen Speisen bestanden aus Salzstangen, ausgeschlagener Cola, Kamillentee, ein geriebener Apfel (schön braun werden lassen) und einer gemussten Banane...
Aber gestern konnte ich noch ein cooles Foto machen:

Neulich hatten wir hier zwei drei Pippi Langstrumpf zu Hause:

ja- Ebba's Ponny wächst langsam wieder nach... aber Anna hat einfach keine Haare um daraus auch noch Zöpfe zu machen...
Euch einen schönen Sonntag (falls hier denn jemand reinschaut...)