Eriksdaljojanna

Seit gestern haben wir ein GROSSES Mädchen, Ebba ist ja gestern 5 Jahre alt geworden, sie war schon die letzten Tage furchtbar aufgeregt. Gestern hatten wir alle frei und haben uns einen schönen Tag gemacht. Die Kinder wachten schon um 6.20 Uhr auf und ich hab sie dann nochmal ins Bett geschickt... ohne Ergebnis, gegen kurz nach sieben hab ich sie dann "geweckt"...:
Sedan igår har vi en STOR flickan, Ebba har fyllt 5 år. Hon tyckte att det var jätte spännande, redan flera dagar innan... Igår har vi haft en lugnt hemma-dag, men Ebba tyckte att det var en fint dag.
Barnen vaknade ju redan vid 6.20, men jag skickade dom in i sängen igen... fast det var ju ingen mening med detta, så vid strax efter 7 gick jag in och väckte henne:

Es gab ein Geschenk im Bett, die anderen gab es erst kurz vor dem Frühstück:
Det blev ett present i sängen, resten strax innan frukost:


Wir waren dann noch draussen und haben einen Schneemann gebaut, die Kinder haben die Kugeln ganz alleine gerollt. Kuchen gab es natürlich auch.
Senare gick vi ut och barnen gjorde en Snögubben. Barnen rullade allting själva. Tyvärr kan man inte ser Snögubbens frisyr så bra...så klart hade vi ju bakad dagen innan och jag hade snyggat till dom lite...





Wie ihr seht hatten wir viel Spass.
Som ni ser har vi haft det mycket roligt.