Eriksdaljojanna

ja- vi har också haft snö, som någ nästan hela sverige, men dagen efter hade vi +8 grader, så snön ligger ju INTE kvar... inte ens snögubben som Ebba byggde med vårt besök stådd kvar en dag... jätte tråkig.
Men vi hann med en snö-promenad, den var jätte fint.

Igår, lördagen innna 1. Advent har vi varit hos Andrea och bakad tyska jul-småkakor... här lite bilder...





 vi hade roligt. På kvällen var jag barnvakt hos dom, men eftersom deras Fest inte var så rolig, kom dom hem, ganska tidig och jag var ju hemma vid 23-tiden, och då kunde jag förbereder 1. Advent lite. Barnen hade stora ögon i morse när dom vaknade vid 6.38...


Nu sitter dom och titta i julböckerna, som jag bruka lägga undan resten av året.
Idag få vi städa, Barnens farmor kommer (förmodligen) och barnens faster med sina 2 barn. Dom ska stanna tisdag t o m lördag hos oss. Det bli säkert mycket skoj.
En riktig fin 1. Advent önskar jag alla som titta in här. (ifall nån titta överhuvudtaget...???)

Hier ein kleiner Wochenrückblick.
wir hatten ca 10 cm Schnee, den einen Tag hatten wir noch -5 Grad und einen Tag später hatten wir +8 Grad, da könnt ihr euch ja vorstellen, das jetzt nichts mehr vom Schnee übrig ist.
Dann waren wir bei Andrea und haben dort Weihnachtskekse gebacken.
Und heute sieht es hier ein bischen nach 1. Advent aus. Heute möchte ich noch einen Adventskranz machen und einiges mehr... naja- mal sehen was ich so schaffe.
Dienstag bekommen wir besuch, darauf freue ich mich schon.

Ja- hier ist jetzt Schnee, aber ich hab gehört das auch in Deutschland ein par Schneeflocken gefallen sind.
Ich muss gleich mal raus und gucken ob ich schaufeln muss...
Denn zur Arbeit muss ich heute, da geht kein Weg vorbei. Hab gerade mit Ivo telefoniert, der ist ja auf dem Weg zur Arbeit, er sprach von "70"-km/h fahren.
Hier haben sie ja auch ne Sturm-Warnung rausgegeben.
Naja- ich wollte mich ja nur mal melden und sagen das es uns gut geht soweit, ich hab nur ne Erkältung, aber das wird schon.

Neulich hatten wir frei und da wollte Ebba unbedingt in den Wald und Picknik machen, also haben wir den Rucksack gepackt und sind losgezogen, hier ein par Bilder davon:.
Und los gehts:

Picknik und trinken (ganz wichtig)

Und dann gings den Berg hoch:

Einen Pfifferling hab ich gefunden und stehen gelassen...:

Und dann gings den Berg wieder runter. Ronja war natürlich auch mit:

Und zu Hause waren wir alle glücklich aber müde!
In diesem sinne einen schönen Sonntag und einen schöne Woche.

En man sitter hemma och kollar på ishockey-VM när hans fru frågar:

-Kan du fixa lampan i hallen?
Han tittar snett på henne och säger:
-Ser jag ut som en elektriker?
-Men kan du fixa kylskåpsdörren då?
-Ser jag ut som en kylmontör?
-Jaha, men du kan väl åtminstone fixa trappsteget vid ytterdörren?
Då säger mannen:
-Jag är ingen snickare heller och fixar inga trappsteg! Ser det ut som att det står Järnia i pannan på mig? Jag har fått nog, jag går ner till puben.

Han går till puben och dricker i några timmar, men börjar få dåligt samvete och bestämmer sig för att gå hem och laga de trasiga sakerna.
När han kommer hem märker han att trappsteget är lagat och att lampan i hallen fungerar och att kylskåpsdörren är hel.


-Älskling hur har det gått till?
-Tja, efter du hade gått satte jag mig på trappan och grät lite.
Just då passerade en ung man och frågade vad som var fel. Och jag sa som det var.
Han erbjöd sig fixa alla sakerna om jag antingen hade sex med honom eller bakade en kaka.
-Så vad valde du?
-Men hallååå... Ser jag ut som en konditor eller?!

Abends bei Ihm und Ihr.
Er sitzt vor dem Fernseher und guckt Bundesliga.
Sie:
- könntest du nicht die Lampe reparieren?
Er:
- seh ich aus wie ein Elektriker??
Sie:
- und was ist mit der Kühlschrankstür??
Er:
- seh ich aus wie ein Kühlmonteur??
Sie:
- und könntest du denn die Treppe wieder heile machen??
Er:
- ich bin kein Tischler und auf meiner Stirn steht auch nicht "alles-macher", ich hab die Schnauze voll ich geh in die Kneipe.

Er geht also in die Kneipe und sitzt und trinkt dort einige Stunden, dann plagt ihn aber doch das schlechte Gewissen und er geht wieder nach Hause um die Sachen zu reparieren, aber schon auf der Treppe merkt er das diese schon repariert ist, oben im Flur brennt die Lampe wieder und die Kühlschranktür ist auch heile.

Er:
-Liebling wie ist das denn passiert??
Sie:
- tja- als du gegangen warst hab ich mich auf die Treppe gesetzt und geweint, da kam ein junger Mann vorbei und fragte was los sei, da hab ich ihm alles erzählt und er sagte: ich reparier dir alles und endweder du schläfst dafür mit mir oder du backst mir einen Kuchen!
Er:
- und - wofür hast du dich entschieden???
Sie:
- seh ich aus wie ein Konditor???

Jag undrar en sak: varför ska jag skilja på "tidningar" och "pappersförpackningar"??? jag fattar inte det och jag har funderat varför det ska vara så, men jag kan inte kommer på nån vettig lösning, kanske nån här ute kan förklara hela saken för mig.
Det är ju papper alltihop, eller hur???
Att man ska skilja på färgat och ofärgat glas, det förstår jag väl, men det där med pappret???

Sen en sak till när det gälla men: varför är dom som dom är, oh- just det, för att dom är mannlig och det bara är så, eller hur???
Varför är jag som jag är, skulle jag kanske hellre fråga. varför är jag så att jag när jag är och handla, då stå jag där och tänka: oh- vi ska ser vad min kära älskling tycker om att äta, just det, han vill inte har den där yoghurt utan den andra, oh- just det, han ville har det här brödet... osv...!
Jag kanske är för snäll, han jobba ju 40 tim på 4 dagar på bygget, det är tungt, det förstår jag, och jag jobba BARA 75% och sen är jag ju bara hemma och pyssla med mina stämplar osv.  och så har jag ju barnen... men det är ju ingenting... men han kan ju inte vara hemma och göra ingenting med barnen... det är för mycket  för honom! Och sen gör jag också 97% hushållsarbete... Ivo städa badrummet, men egentligen ska han göra det varje helgen, men det gör han inte... så ibland få jag ju göra det i alla fall...
Jag vill ju bara höra nåt som: hej- ska vi inte gör en myskväll idag? Ska vi inte laga mat tillsammans ikväll??? eller nåt sånt, men det kommer inte från honom... jag bara sitter här vid datorn, han ligga på soffan och titta på tv och nästa helgen ska han åka och hälsa på en kompis i Danmark som fyller 30 år.
Så- nästa helgen bli det inte heller.
Men i morgon är det i alla fall min tur att har sovmorgon. Jag och sen ska jag åka och jobba.
Vi hörs.